在新加坡联合早报的网上看到了这样的消息：在6月21日国务院新闻办举行的记者会上，北京市副市长岳福洪说，由于上游污染日趋严重，北京市两个大水库之一的“官厅水库”已经在1997年丧失饮用水功能。几年来，北京靠“密云水库”和超采地下水维持供水，形成大面积的地下水超采区，地面已出现沉降。不禁想起了上面这张卡片，还有1980年写的一篇《抢救地下水》。卡片中的照片是1964年12月6日我在清华园西门外拍摄的，这口自流井在周围都是冰雪的环境中仍有水汨汨涌出，那时在清华北大之间是稻田，有的还种上莲藕，就是靠这种自流井供水，北大校园是中国最早钻成机井和据此最早提出水文地质论文的场所（当时是燕京大学）。这一带地下水很丰富，所以许多园林选在这里建造。在1964年，北京的地下水位已经下降了，玉泉山的玉泉已枯竭，但这种机井的水是从深处来的，还比较丰富。可是当时用水量还在增加，我感到这样下去，说不定那一天这机井的水也不自流了，便拍下这张照片，贴在卡片上并记下日期，文革中多亏我的妻子德坚，在她自己被打成反革命极端困难的处境中，仍将我抄录的资料卡片保存下来，带到江西鲤鱼洲又带回。1980年，我了解到，不仅北京，许多地方的地下水资源都减少了，便写了《抢救地下水》一文。是德坚给我誊清的（下图为原稿的一角），《新观察》的老编辑李今女士已编好，决定发表，但由于自己过于慎重和求全，想亲自到现场取得资料补充后再发，又撤了下来，而以后也没有机会去实地搜集材料，就一放到今天。
今天看到北京市用水紧张的消息，想起了这篇文章和卡片，便赶快找了出来发在这里。只是德坚已看不见了。那篇《抢救地下水》写成虽已二十一年，但今天看来，当年那些问题并未解决，有的地方可能还在恶化。人们是做了极大努力的，但城市规模越来越大，人口越来越多，北京的土地包括地下水资源实在承受不起，扬汤止沸，不如釜底抽薪，如果这城市还是不断膨胀下去，最后可能是山空水枯。现在许多人把希望寄托在南水北调，我缺少调查研究，不敢多说，但有怀疑，因为形成今天的自然景观，是地球各圈层相互长期作用达到平衡的结果，它已形成一个系统，现在我们要大规模的改变它，后果如何，实难设想。想到这里，不得不说，正好有这网络，就发了出来。那篇《抢救地下水》也将按原状发表出来。也算是对德坚将要过第六十九个生日的纪念吧。 2001/06/23
