如此报道为哪般?--对一篇学术会议报道的质疑
 

蔡仲德

(中央音乐学院 音乐学系,北京 100031)


    今年(叶明春按:2001年)5月23日,数十名音乐学者在中国音乐研究所举行了“新世纪中国音乐发展道路研讨会”。会议的基本情况是,前半段有几位学者就会议主题提出各自的见解,后半段围绕我的《出路在于“向西方乞灵”——关于中国音乐出路的人本主义思考》(以下简称“《思考》”)一文展开讨论。陈克秀先生写有《新世纪中国音乐的发展道路——“新世纪中国音乐发展座谈会”综述》(以下简称“《综述》”),对此次会议作了报道,刊于《人民音乐》今年第8期。这里,我想对其中有关后半段的报道提出质疑。
    那次会议的后半段,是由我首先发言的,对《思考》一文的观点做了介绍,然后其他学者或针对我的观点提出批评,或就我的文章和发言所涉及的问题谈自己的看法,我则对所提出批评进行答辩,也对其他学者的看法谈了我自己的见解。《综述》中却只有其他学者对《思考》一文的批评,而根本看不出我对自己观点的介绍与答辩。这是为什么?
    我曾在会上多次发言,不仅充分阐述了《思考》一文的题意,也进而介绍了其中的有关内容,而尤其着重说明的则是这样几点:“乞”是寻求,“乞灵”是寻求音乐之道,目的是以人本主义为基石,实现音乐文化从前现代向现代的转型,使音乐由礼的附庸变为人的灵魂的语言;“向西方乞灵”就是向西方学习,因为西方音乐首先实现了音乐文化从前现代向现代的转型;我之所以不顾大多数人的反对而坚持用这一标题,是为了强调向先进学习必须老老实实、踏踏实实,也是为了在这一点上引起人们足够的重视,展开深入的讨论。这是我的发言的基本观点,而在《综述》中却根本不见我的基本观点,我的发言竟变成了这样一句话——“对于以‘乞灵’为题,……蔡仲德在发言中也说是‘一百个人有九十九的反对或不同意’”(这一句话与我的原话也有出入),这是为什么?
    对于我的上述观点,与会其他学者有的给予同情的理解,有的提出友善的商讨,有的则表示“我虽然不同意蔡先生的某些观点,但我要坚定地捍卫蔡先生发表自己观点的权利”。而在《综述》中这些内容大部分也不见了。这又是为什么?
    “新世纪中国音乐发展道路研讨会”虽然是一次小型学术会议,会议的气氛却很热烈,与会学者各抒己见,畅所欲言,展开了自由的讨论,这无疑体现了改革开放的时代精神,有利于“百花齐放,百家争鸣”方针的贯彻,有利于学术文化的发展,而《综述》的有关报道却与会议的实际情况相去甚远,有可能在读者中引起误解,使人们以为在21世纪召开的此次会议还在重复以往的错误做法,对学术问题上的不同观点进行批判与讨伐,而不允许申辩。
    如此报道为哪般?每个对此次会议真实情况有所了解的人,读了《综述》的报道,都难免要产生这样的疑问。


五柳村2004/03/12收到,2004/03/13制作上网


五柳村海外版||五柳村国内版